reader · he-en · openTorah.ai
Read or view this edition ↗
online
Existing catalogue reading link; see edition evidence · checked 2026-10-20
Reuse: unverified. This link does not grant permission to reproduce the text.
Sukkos discourses · Maamar · 5733
Basukkos Teshvu
בסוכות תשבו (5733) נוסח משולב
Rabbi Menachem Mendel Schneerson
Preferred transliteration retained from the existing editorial catalogue.
Share this work: /works/rebbe/basukkos-teshvu/5733
Where it is available
Publication appearances
- openTorah study edition
Main text present; see edition limitations for source-note coverage.
Text editions and translations
Translation · Hebrew & English
openTorah study edition
openTorah.ai
Full wording and 61 source notes: Sefer Hamaamarim 5733, pp. 272–278. Collated with Toras Menachem, vol. 70, pp. 72–80. One paragraph is moved to follow its order of exposition. Nine bilingual E-notes record editorial choices and reference comparisons. Both transcripts are unedited.
Main text present; see edition limitations for source-note coverage.
145 phrase rows lack the full vocalized Hebrew layer; search retains the available text without completing that editorial pass. Editorially consolidated study edition; source is a labelled reading text, not an original scan.
Publication and rights details
- Production
- AI-assisted pipeline translation; review evidence retained in source project
- Access policy
- Online reading and search only. No download or redistribution license.
- Evidence
- Project owner instruction, 2026-10-20: online only for now. Applies to this deployment; no general reuse license.
- Copyright notice
- Not yet recorded. No public-domain claim is made.
- Rights holder
- Not yet independently verified
- Checked
- 2026-10-20
- Indexed revision
60998d5f195c5b3ebba8b0a6781465fd9a7be64a54b4068261a82ca9a679b995
Original source · Hebrew
Basukkos Teshvu 5733: consolidated edition
Publisher not yet verified
Full wording and 61 source notes: Sefer Hamaamarim 5733, pp. 272–278. Collated with Toras Menachem, vol. 70, pp. 72–80. One paragraph is moved to follow its order of exposition. Nine bilingual E-notes record editorial choices and reference comparisons. Both transcripts are unedited.
Source for this work
Publication and rights details
- Production
- Source edition recorded in pipeline artifact
- Access policy
- Reuse permissions not verified.
- Evidence
- Source copyright and reuse permissions have not been independently established.
- Copyright notice
- Not yet recorded. No public-domain claim is made.
- Rights holder
- Not yet independently verified
- Checked
- 2026-10-20
The new openTorah reader is being developed separately. Existing Besht pages remain unchanged.